Citrus America's HubSpot instance accumulated a redundant lead source field (Inbound Lead) alongside the intended two-field structure (Lead Source + Lead Source Detail). This created duplicate data entry, inconsistent contact views, and confusion during the MQL/SQL automation setup. The resolution is to standardize on the two-field hierarchy, map all existing data out of Inbound Lead, and then hide the redundant field.
This work was identified and scoped during the [1].
Three lead source fields existed simultaneously on the contact record:
| Field | Purpose | Status |
|---|---|---|
Inbound Lead |
Legacy catch-all field | Redundant — to be hidden |
Lead Source |
High-level category | Canonical — keep |
Lead Source Detail |
Granular sub-category | Canonical — keep |
Because the Inbound Lead field appeared in the Create Contact form, new contacts entered during testing (e.g., the "Anna Musterfrau" test contact) populated it, causing it to surface in the contact overview view alongside Lead Source. This gave the appearance of duplicate data to anyone reviewing a contact record.
Additionally, the contact overview is a global view — individual reps cannot have divergent field layouts without creating inconsistent pictures across the team.
Lead Source — High-level category (dropdown). Canonical values:
- List Upload
- Sales Rep
- Trade Show
- Website
- Other
Lead Source Detail — Granular sub-category (dropdown or text). Examples:
- Specific trade show name + year (standardized format: [ABBREVIATION] [YEAR], e.g., AFS 2026)
- Specific sales rep name
- Specific website form or campaign
Inbound Lead — Hidden from all views and forms after data migration.
Inbound Lead is populated.Inbound Lead → Lead Source and/or Lead Source Detail as appropriate.Owner: Karly Oykhman
Inbound Lead from the HubSpot Create Contact inline form.Lead Source and Lead Source Detail are present and correctly labeled.Lead Source / Lead Source Detail (not Inbound Lead).Owner: Karly Oykhman
Inbound Lead FieldInbound Lead from the global contact overview layout.Owner: Karly Oykhman
Lead Source Detail[ABBREVIATION] [YEAR] format across all contacts.Owner: Karly Oykhman
Owner: Miriam Framson (Citrus America)
Are you already juicing? field. The field confusion that caused the automation bug (wrong field linked) was discovered in the same review session. See [2].Inbound Lead data via form submissions."There's lead source detail, lead source, and then further down, I'm also seeing this inbound lead... I feel like there's one too many fields here still."
— Karly Oykhman"I think the inbound lead one is the one we want to hide."
— Miriam Framson"The work that I've been doing is in the global view, so if anybody does have their own [view]... everybody's seeing different pictures."
— Mark Hope